ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ
Get Adobe Flash player

Критика, отзывы, рецензии

Иной раз критическая статья нелюбимого нами критика приводит к тому,
что начинаешь любить раскритикованную им книгу.
Жюль Ренар

an image

Польза от критики не в том, что она учит автора, а в том, что, анализируя ее, автор учится сам. То же касается и публики. Если она готова вдумчиво анализировать критику и самостоятельно делать выводы – польза от критики будет несомненной. Если же публика готова лишь смотреть в рот критику и ожидает от него лишь безусловных откровений — то толку от этого, скорей всего, не будет никакого.

 

Цезарій Збєшховський (нар.1975 р.) – випускник факультету полоністики Варшавського університету.
 
Його оповідання та повісті друкувалися на шпальтах часописів «Нова фантастика», «Убік», «Science Fiction, Fantasy & Horror», а також у антологіях «Нове надходить», «Без героя», «Science fiction». Перша дебютна книжка Цезарія Збєшховського – збірка оповідань «Реквієм для ляльок» (2008), дія яких відбувається у вигаданому світі міста Рамма.
 
 
«Голокост F» (2013) став візитівкою Збєшховського. Відтоді автор написав ще кілька оповідань та повістей, а наразі працює над своїм другим романом.
Роман «Голокост F» – рідкісний зразок сучасної безкомпромісної наукової фантастики: тут візія майбутнього настільки ж важлива, як і долі персонажів, а філософські концепції не менш захопливі, ніж сюжет. Масштабність Ніла Стівенсона, ядуча іронія Пітера Воттса, трохи божевільний погляд на реальність, притаманний Філіпу К. Діку, – і все це помножено на традиції кращих взірців польської фантастики. Крім роману, до книжки увійшла низка оповідань та повістей, самостійних за сюжетом, але пов’язаних з «Голокостом F» спільним світом.
 
Роман отримав три престижні премії польського фендому: премію «SFinks», премію найстарішого польського журналу фантастики «Nowa Fantastyka» та премію імені Єжі Жулавського.
 
Переклад з польської Олена Шевченко, Ірина Шевченко. Видавництво Жупанського.

Continue reading

Stephen Moss

В 1985 году Дуглас Адамс сказал, что взгляд Би-би-си на первые серии «The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy» был похож на отношение Макбета к убийству: «Первоначальные сомнения, сопровождаемые осторожным энтузиазмом, а затем все больше и больше тревога по поводу огромного масштаба этого начинания». Тем не менее, эти дни давно прошли, и BBC отмечает 40-летие новаторского творчества Адамса.

Оригинальные актеры вернулись, чтобы записать новые радиосерии межгалактической комедии, которая из небольших эпизодов в начале 1978 года на Radio 4 превратилась в мощный поток, породила сериал, фильм Диснея, очень любимую серию книг, несколько сценических шоу и даже видеоигру.

Новые серии объединят неопубликованный материал, выкопанный из ноутбуков Адамса архивистом и поклонником Кевином Джоном Дэвисом, и более новые сюжетные линии из книги «И еще одна вещь» Эона Колфера (“And Another Thing”, Eoin Colfer) , продолжающей сагу, которая была заказана наследниками Адамса после внезапной смерти автора в возраст всего 49-и лет в 2001 году.

Дэвис говорит, что ключ к работе Адамса заключается в том, что он не писатель-фантаст: он сатирик и Путеводитель – это современные путешествия Гулливера. «Дуглас не собирался заниматься только научной фантастикой, – объясняет он, – но он говорил, что все, что он писал, заканчивалось роботами и космическими кораблями. Его настоящим литературным героем был П. Г. Вудхаус». Если вы посмотрите на Адамса как на Вудхауса с космическими кораблями, то вы начнёте понимать его юмор.

Continue reading

Рецензия от ПереСаt

Пакс Эллина, или Форма, правящая миром

Яцек Дукай «Иные песни». Роман, 2003 год.

М.: АСТ, 2014 г. (Серия: Сны разума).

Перевод на русский:  С. Легеза

 

Иероним Бербелек, некогда «величайший стратегос наших времен», человек, плюнувший в лицо Чернокнижнику, после того случая сильно изменился. Даже лучшему из лучших нереально остаться прежним, надолго попав под антос сильнейшего кратистоса земли.

Сейчас Иероним судорожно восстанавливал Форму, занимаясь переговорами для Купеческого Дома по торговле мехами.

Рутина.

Разговор с министром торговли Княжества Неургии, тоже не обещал ничего необычного. Если бы не Шулима Амитасе, племянница того самого министра.

Бербелек наводит справки о заинтересовавшей его женщине, и то, что он узнает, становится для него настоящим шоком.

Вполне возможно, что Шулима — одна из крыс Чернокнижника. Кратистоса, практически уничтожившего Бербелека.

Если это правда, Иерониму придется оборвать ее жизнь собственной рукой.

Continue reading

Юрій ЩЕРБАК представив останню частину своєї трилогії — «Час тирана»

Автор:  Щербак Юрій
Мова: Українська
Рік видання: 2014
Видавництво: Ярославів Вал
Кіл-ть сторінок: 432
Обкладинка: тверда

«Час тирана» — нова і заключна частина трилогії письменника, публіциста і дипломата Юрія Щербака. Цього вівторка давній друг, автор та експерт «Дня» представив її в київському Будинку вчителя.

Як зізнався Юрій Миколайович, він довго думав, чи потрібно проводити подібну презентацію, зважаючи на те, що в Україні «фактично розпочалася Третя світова війна». «Але якщо ми не будемо збиратися, не будемо казати один одному найглибші та найщиріші слова, то це буде перемога Путіна. Він хоче залякати народ, знищити націю, зруйнувати державу і довести всьому світу свої божевільні ідеї», — відзначив Юрій Щербак.

Continue reading